Nobufumi Ohara / Web : Dream a little dream of me という曲はママス・アンド・パパスのオリジナルじゃなかった

2025年6月13日金曜日

ママス・アンド・パパスのベスト盤レコード。

ジャズのスタンダードってとこかなあ？

Dream a little dream of me という曲はママス・アンド・パパスのオリジナルじゃなかった

去年、このブログにママス・アンド・パパスの『Dream a little dream of me』という曲が欲しくてベスト盤のLPレコードに入ってなかったのでその曲が入っているCDを買った、とか言うことを書いた。

自分にとっての『Dream a little dream of me』という曲は、その昔ラジオか何かで耳にして、いい曲だな、ということで長いこと自分の中で引っかかっていた曲だった。

その曲をユーチューブで、久々に耳にしたのが、リサ・ハンニガンというシンガーソングライター(だと思うんだけれど)が、男性とデュエットで歌っているビデオで、それが良かったのだった。

その動画は、もう出て来ないので削除されたみたいだが、この曲って、リサ・ハンニガンの曲じゃないよなあ？誰の曲なんだろう？と検索してみると出てくるのがママス・アンド・パパスが多くて、そのバージョンもいいし、これはもうママス・アンド・パパスの曲に違いない、と思い込んだのだった。

しかし、調べてみると、1931年頃に世というかアメリカで出た曲みたいで、ファビアン・アンドレとウイルバー・ジョンソンという人の曲で、それにガス・カーンというひとが歌詞をつけた、みたいなことが書かれている記事があるし、オジー・ネルソン・アンド・ヒズオーケストラがオリジナルって出てくるところもある。

古い話で、その昔のことだから、きちっとわからないってこともあるのだろうけれど、ここで言いたいのは、この曲はママス・アンド・パパスのオリジナル曲じゃあらしまへんで、ということである。

この私がアメリカの音楽史に詳しいふりをして、誰がオリジナルなのか？ということをわかったように書いても、どこかで見てきたんだろ？ということになるだろうから、そのことだけ書き留めて、知っていただけたら、と願います。

ユーチューブで検索すると、多くの人が歌ってる曲でもあると思います。

名曲で、長い生命力を持ってる曲なんだなあ、って思います。

そう言えば、ラーキン・ポーってアメリカの姉妹でアメリカのルーツ・ミュージックやポピュラーミュージックカバーをユーチューブに上げているミュージシャンがこの曲のカバーをユーチューブに上げていて、そこのタイトルにもママス・アンド・パパス、カバーってなってます。

ママス・アンド・パパスのカバーが有名だったってことは言えるっしょ。